| Traduções complementares |
| wood n | uncountable (lumber) | madeira sf |
| | Houses in the US are usually built of wood. |
| | Casas nos EUA geralmente são construídas de madeira. |
| wood n | uncountable (firewood) | lenha sf |
| | Do we have enough wood to get through the winter? |
| | Temos lenha suficiente para atravessar o inverno? |
| wood n | (woodwind instrument) | instrumento de sopro loc sm |
| | The woods were drowned out by the sound of the trumpets. |
| | O instrumento de sopro foi abafado pelo som das trombetas. |
| wood n | (golf) (estrangeirismo, tipo de taco de golfe) | wood sm |
| | This shot calls for a wood, not an iron. |
| | Esta tacada exige um wood, não um iron. |
| wood n | slang, figurative (erection) | ereção sf |
| | I get wood just thinking about you. |
| | Tenho uma ereção só de pensar em você. |
| wood n as adj | (living in woods) | do mato loc adj |
| | The wood owl is quite a sight to see. |
| | A coruja do mato é uma visão e tanto. |
| wood n as adj | (used to work with wood) | de madeira loc adj |
| | You can use a wood plane to smooth this area here. |
| | Você pode usar um plano de madeira para suavizar esta área aqui. |
Formas compostas:
|
balsa,
balsa wood,
balsawood n | (lightweight wood) (madeira) | balsa sf |
| | He enjoys building model planes out of balsa. |
| | Ele gosta de construir modelos de aviões de balsa. |
| birch wood n | (forest of birch trees) | madeira de bétula sf |
bluebell,
wood hyacinth,
wild hyacinth n | (woodland bellflower) (espécie de jacinto) | campainha sf |
| | There are bluebells all over the woodland floor. |
bogwood,
bog-wood,
bog wood n | (wood preserved in peat bog) | madeira preservada em turfeira loc sf |
| Brazil wood n | (wood of the nut tree) (madeira) | pau-brasil sm |
cedar,
cedar wood n | (wood of cedar tree) (madeira) | cedro sm |
| | Joe discovered a large chest made of cedar in the attic. |
cherry wood,
cherry-wood n | (wood of the cherry tree) | madeira de cerejeira loc sf |
| Nota: hyphen used when term is adj before a noun |
| | I used to have a cherry-wood guitar that not only looked beautiful but also had a lovely sound. |
chipper,
wood chipper n | (machine for grinding wood) (para madeira) | máquina de serragem loc sf |
| | Be careful not to get your hands close to the blade of the chipper. |
| dark wood n | (wood of dark brown colour) | madeira escura loc sf |
| | Mahogany is a dark wood. |
driver,
number one wood n | (golf) (golfe) | tipo de taco sm |
| | He used a driver to hit over the sand trap. |
grain,
wood grain,
woodgrain n | uncountable (wood: pattern of fibers) (de madeira) | grão sm |
| | The wood grain in the oak table was beautiful. |
| | O grão da madeira na mesa de carvalho era bonito. |
knock on wood (US),
touch wood (UK) expr | (said in order to avoid bad luck) | Bate na madeira! expres |
| | Everything's going well so far—touch wood! |
| olive wood | (botany) (botânica) | madeira da oliveira loc sf |
pine wood,
pinewood n | (wood of a conifer) | pinho sm |
| pine wood n | (forest of pine trees) | pinheiros smpl |
ringdove,
wood pigeon n | (Eurasian pigeon) (espécie de pombo, nome científico) | Streptopelia risoria sf |
| scrap wood n | (pieces of discarded wood) | sobra de madeira sf |
| seasoned wood n | (air-dried lumber) | madeira seca loc sf |
| stained wood n | (wood treated with colourant) | madeira envernizada sf |
wood burner,
wood-burning stove,
log burner n | (heating appliance fueled by wood) | lareira sf |
| wood carving n | (making sculptures from wood) | escultura em madeira loc sf |
| | My husband took a wood carving class in high school. |
| wood carving n | (object sculpted from wood) | escultura em madeira loc sf |
| | I bought a lovely wood carving to take home as a souvenir. |
| | When I was in camp I made a wood carving with my name in it. |
| wood construction n | (fact of being built from wood) | construção de madeira loc sf |
| wood duck n | (variety of North American wading bird) (tipo de ave norte-americana) | pato-carolino sm |
| | (biologia) | Aix sponsa loc sm |
| wood ear mushroom n | (variety of edible fungus) (tipo de cogumelo comestível) | cogumelo orelha-de-pau loc sm |
| | | urupê sm |
| wood engraving n | (process of decorating wood) | xilografia sf |
| wood engraving n | (piece of wood with decoration) | xilogravura sf |
| wood fern | (botany) (botânica) | samambaia sf |
wood grouse,
heather cock,
moor cock n | (large game bird) (ave) | tetraz-grande sm |
| wood lathe n | (machine for turning wood) (máquina para moldar madeira) | torno para madeira loc sm |
| wood nymph n | (legendary creature) | ninfa sf |
| wood nymph n | (butterfly) (borboleta) | ninfa da madeira sf |
| wood nymph n | (hummingbird) (beija-flor) | beija-flor-de-fronte-violeta sm |
| wood pigeon n | (European bird) (pássaro europeu) | pombo-torcaz loc sm |
| wood pile n | (heap of logs) | pilha de madeira sf |
| wood pulp | (treated wood) | polpa de celulose loc sf |
| wood shaving n | (tiny thin cut piece of wood) (pequenos pedaços finos de madeira) | serragem sf |
| wood shingle n | (wooden roof tile) | telha de madeira loc sf |
| wood shredder n | (wood-chipping machine) (máquina de triturar madeira) | triturador de madeira loc sm |
| wood sorrel n | (plant) (planta) | azedinha sf |
| wood stove n | (cooker: fuelled by wood) | fogão de lenha loc sf |
| wood thrush | (bird) (pássaro) | tordo sm |
| | | tordo-dos-bosques sm |
| wood tick | (insect) | carrapato sm |
| wood turner n | (lathe operator) (operador de torno de madeira) | torneiro sm |
| wood-burning stove n | (cooker: fueled by wood) | lareira a lenha loc sf |
| wood-fired adj | (heated in a wood kiln) | feito em forno a lenha loc adj |
woodblock,
wood block n | (block of wood for printing) | xilogravura sf |
woodcarver,
wood-carver,
wood carver n | (craftsperson who sculpts wood) | escultor em madeira loc sm |
| | | entalhador sm |
woodlot,
wood lot n | US (area for planting trees) (para plantio de árvores) | reserva florestal loc sf |
woodlouse,
wood louse,
plural: woodlice,
wood lice n | (bug: small crustacean) | bicho-de-conta sm |
woodyard,
wood-yard,
wood yard n | (where wood is cut or stored) | pátio de corte de madeira sm |